Son Excellence Serge Patrick Poitras
His Excellency Serge Patrick Poitras

Évêque / Bishop of the Diocese of Timmins

Mgr Poitras est:
1.  À la Conférence des Évêques catholiques du Canada:(CECC)
     -membre pour la Commission Épiscopale pour la doctrine
     -représentant de la CECC auprès de la Commission Épiscopale Internationale francophone               pour les traductions liturgiques (CEFTL)
     -coordonnateur épiscopale pour la cause des saints au Canada
     -membre du comité ad hoc pour la formation des prêtres
2.   À l'Assemblée des Évêques Catholiques de l'Ontario: (AÉCO)
     -membre de l'exécutif de l'Assemblée des Évêques Catholiques de l'Ontario
     -membre de la Commission pour les prêtres
     -Évêque répondant de l'Office provincial des évêques catholiques de l'Ontario
     -membre de la Commission pour l'éducation
     -Évêque-liaison pour les prêtres francophones de l'Ontario
     -Évêque-liaison pour les directeurs diocésains des vocations de l'Ontario (secteur français)
 

Bishop Poitras is:
1.  At the Canadian Conference of Catholic Bishops: (CCCB)
     -member of the Episcopal Commission for Doctrine
     -chair of the Episcopal Commission for Liturgy and the Sacraments (francophone sector);
     -CCCB representative for the French International Commission for translations and liturgy              (CEFTL);
      -Conference’s Bishop contact person and Coordinator for Canadian causes of Saints.
      -nominated as member of the Episcopal Committee ad hoc for the elaboration of the next                 Ratio of the French language (Formation Program for Priests)

2.  At the Assembly of Catholic Bishops of Ontario:  (ACBO)
     -Executive member of the ACBO
     -member for the Commissison of Priests
     -member of the Commission for Education
     -Bishop respondent for l'OPECO and the Franco Ontarians Priests
     -ACBO liaison for the French Priests
     -liaison Bishop of the Diocesan Vocation Directors of Ontario (French sector)

(revised January 2021)