Revised|Révisé 19/08/2021:

CURIE – CURIA
POITRAS, Mgr Serge, président/President
NDONDJI, Père Ghislain, ofm, V.G.

CONSEIL PRESBYTÉRAL ET COLLÈGE DES CONSULTEURS /
COUNCIL OF PRIESTS & COLLEGE OF CONSULTORS:
POITRAS, Mgr Serge, président
DRAPEAU, abbé Simon
LAFLEUR, Msgr Patrick D. c.s.s., 
LEMIRE, Father John
NDONDJI, père Ghislain, ofm, V.G. (ex-officio member)
SANGA, Père Stéphane Kazadi, ofm
RANCOURT, Léo abbé (rep-pretres retraités)

CONSEIL DIOCÉSAIN POUR LES AFFAIRES ÉCONOMIQUES/DIOCESAN FINANCIAL COUNCIL
POITRAS, Mgr Serge, président
BEAUDRY, Normand
DIONNE, Patrick
DESAULNIERS, Nancy économe/Financial Administrator
DESHAIES, Marc, président d’assemblée – Chairperson
MAISONNEUVE, M. Luc, Legal advisor
PROULX, Maurice

CONSEIL DIOCÉSAIN DE PASTORALE/DIOCESAN PASTORAL COUNCIL
POITRAS, Mgr Serge, président
NDONDJI, Père Ghislain, ofm V.G.

-ENGLISH PASTORAL REGION
DUKE, Larry, Permanent Deacon
MILLS, Fr. J. Wayne, Coordinator
SOROCHAN, Suzanne, Animator

RÉGION PASTO-NORD
NGOY, Père Richard, Coordonnateur
BEAUDRY, Rita
vacant
CHARTIER, Thérèse
LAMARCHE, Claudette, Animatrice

RÉGION PASTORALE SUD
ZANGA, Père Stéphane Kazadi, ofm Coordonnateur
GÉNIER, Sr. Marguerite, s.a.s.v., animatrice
MASSIE, Michel
BOUCHER, Pauline

Autres représentants/Other representation
FORTIN, Céline, secrétaire de séance
 persons in Pastoral Ministry
WINCIKABY, Corinne, Rep. – Aboriginal People

ASSOCIATION DES PRÊTRES – PRIESTS’ ASSOCIATION
DRAPEAU, abbé Simon, Région pasto-nord
LEMIRE, Fr. John, président-President

ASSOCIATION DES PERSONNES MANDATÉES EN MINISTÈRE PASTORAL | ASSOCIATION OF PERSONS MANDATED IN PASTORAL MINISTRY
Membres/Members
-GÉNIER, Sr. Marguerite, s.a.s.v.
-LAMARCHE, Claudette
-SOROCHAN, Suzanne
-VENNE, Lionel