Revised|Révisé 19/08/2021:

CURIE – CURIA
POITRAS, Mgr Serge, président/President
NDONDJI, Père Ghislain, ofm, V.G.

CONSEIL PRESBYTÉRAL ET COLLÈGE DES CONSULTEURS /
COUNCIL OF PRIESTS & COLLEGE OF CONSULTORS:
POITRAS, Mgr Serge, président
DRAPEAU, abbé Simon
LAFLEUR, Msgr Patrick D. c.s.s., 
LEMIRE, Father John
NDONDJI, père Ghislain, ofm, V.G. (ex-officio member)
SANGA, Père Stéphane Kazadi, ofm
RANCOURT, Léo abbé (rep-pretres retraités)

CONSEIL DIOCÉSAIN POUR LES AFFAIRES ÉCONOMIQUES/DIOCESAN FINANCIAL COUNCIL
POITRAS, Mgr Serge, président
MAISONNEUVE, M. Luc, Legal advisor, président d'assemblée
DESAULNIERS, Nancy économe/Financial Administrator
BEAUDRY, Normand
DIONNE, Patrick
PROULX, Maurice

CONSEIL DIOCÉSAIN DE PASTORALE/DIOCESAN PASTORAL COUNCIL
POITRAS, Mgr Serge, président
NDONDJI, Père Ghislain, ofm V.G.

CONSEIL DIOCÉSAIN DE PASTORALE ANGLAIS-ENGLISH PASTORAL REGION
MILLS, Fr. J. Wayne, Coordinator
SOROCHAN, Suzanne, Animator
DUKE, Larry, Permanent Deacon

CONSEIL DIOCÉSAIN DE PASTORALE - RÉGION PASTO-NORD
NGOY, Père Richard, Coordonnateur
LAMARCHE, Claudette, Animatrice
BEAUDRY, Rita
vacant
CHARTIER, Thérèse

CONSEIL DIOCÉSAIN DE PASTORALE - RÉGION PASTORALE SUD
ZANGA, Père Stéphane Kazadi, ofm Coordonnateur
GÉNIER, Sr. Marguerite, s.a.s.v., animatrice
MASSIE, Michel
BOUCHER, Pauline

Autres représentants/Other representation
FORTIN, Céline, secrétaire de séance
 persons in Pastoral Ministry
WINCIKABY, Corinne, Rep. – Aboriginal People

ASSOCIATION DES PRÊTRES – PRIESTS’ ASSOCIATION
DRAPEAU, abbé Simon, Région pasto-nord
LEMIRE, Fr. John, président-President

ASSOCIATION DES PERSONNES MANDATÉES EN MINISTÈRE PASTORAL | ASSOCIATION OF PERSONS MANDATED IN PASTORAL MINISTRY
Membres/Members
-GÉNIER, Sr. Marguerite, s.a.s.v.
-LAMARCHE, Claudette
-SOROCHAN, Suzanne
-VENNE, Lionel